“ভাব হতে রূপে” শীর্ষক এই বইটি ইংরেজী ভাষায় রচিত কিছু চিরন্তনী কবিতার বাংলা ভাবানুবাদ। খৃষ্টীয় ষোড়শ শতক ও তার পরবর্তী যুগে বিশ্ববরেণ্য নাট্যকার, কবি ও দার্শনিকদের গভীর চিন্তন ও সুক্ষ্ম অনুভূতি সমৃদ্ধ এই সব সৃষ্টি ইংরেজী সাহিত্যপ্রেমী পাঠককে এক আশ্চর্য বোধে ঋদ্ধ করে। বর্তমান গ্রন্থকর্তার ক্ষেত্রেও সেই প্রভাব ব্যতিক্রমী নয়। মাতৃভাষায় ভাবানুবাদের এই প্রয়াস কতটা সার্থক সেটি কবিতানুরাগী বাঙালি পাঠকের বিচার্য।
“ভাব হতে রূপে” শীর্ষক এই বইটি ইংরেজী ভাষায় রচিত কিছু চিরন্তনী কবিতার বাংলা ভাবানুবাদ। খৃষ্টীয় ষোড়শ শতক ও তার পরবর্তী যুগে বিশ্ববরেণ্য নাট্যকার, কবি ও দার্শনিকদের গভীর চিন্তন ও সুক্ষ্ম অনুভূতি সমৃদ্ধ এই সব সৃষ্টি ইংরেজী সাহিত্যপ্রেমী পাঠককে এক আশ্চর্য বোধে ঋদ্ধ করে। বর্তমান গ্রন্থকর্তার ক্ষেত্রেও সেই প্রভাব ব্যতিক্রমী নয়। মাতৃভাষায় ভাবানুবাদের এই প্রয়াস কতটা সার্থক সেটি কবিতানুরাগী বাঙালি পাঠকের বিচার্য।
Weight
249 g
Dimensions
8.5 × 5.5 × 0.4 in
ISBN
978-93-94042-42-1
Publisher
Orange Publishers
No of Pages
234
Binding
Hardcover
Language
Bengali
Country
India
Reviews
There are no reviews yet.
Be the first to review “ভাব হতে রূপে / Bhaab hote Roope” Cancel reply
Reviews
There are no reviews yet.