Madhyayuger Bangla Sahityacharchay Punthir Gurutto – Chaturtha Khanda

প্রাচীনকালে জ্ঞানানুশীলনের প্রধান অবলম্বন ছিল হাতের লেখা পুঁথি। প্রবাহমানকাল ধরে এই হাতের লেখা পুঁথিই প্রাচীনকাল থেকে বর্তমানকাল পর্যন্ত আমাদের দেশের শিক্ষা, সংস্কৃতি, ঐতিহ্য, ইতিহাস, ভূগোল, বিজ্ঞান ও সাহিত্যকে তার অঙ্গে ধরে রেখেছে। চিকিৎসা ব্যবস্থা, গণিত, স্থাপথ্যবিদ্যা, সঙ্গীতচর্চা, এমনকি পররাষ্ট্র নীতির ক্ষেত্রে কাকে বন্ধু করবে কাকে শত্রু করবে সেই নীতি নির্ধারণে ও দলগত কাজ করার উপকারীতার কথা প্রাচীন পুঁথির টেক্সট পঞ্চতন্ত্র-হিতোপদেশপঞ্চালিকার মতো গ্রন্থে পাওয়া যায়। আর ‘পুঁথিচর্চা ও স্মরণীয় কিছু ব্যক্তিত্ব’ বা স্মরণীয় কিছু ব্যক্তিত্বের সাম্প্রতিক পুঁথিচর্চা প্রবন্ধগুলিতে আধুনিক পুঁথিচর্চার গতি প্রকৃতিও আমরা বুঝতে পারি। আবার রামায়ণ-অঙ্গদ-রায়বায়, কৃত্তিবাস-আত্মবিবরণী, নবদ্বীপ পরিক্রমা ও গৌরাঙ্গ বিরচিত জগনাথস্তোত্রম্ গ্রন্থ থেকে আমরা কবির সমকালীন বঙ্গদেশের ইতিহাস-ভূগোল তথা সংস্কৃতিকে আমরা জানতে পারি। তাই পুঁথিতে পাওয়া এই সমস্ত ছোট ছোট টেক্সটগুলোর গুরুত্ব অপরিসীম।
মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যচর্চায় পুঁথির গুরুত্ব চতুর্থ খণ্ডের বইটি আসলে আমার ১২টি প্রবন্ধ-নিবন্ধের পুঁথিভিত্তিক সংকলন। প্রবন্ধগুলি এর আগে কোনো কোনোটা পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছে। কোনোটি বা পুঁথির কর্মশালায় আলোচিত হয়েছে লিপিকেন্দ্রীক লেখাগুলি। তাই পুঁথি সম্পাদনা করতে গেলে কিভাবে পাঠভেদ দেখানো হবে এক বা একাধিক পুঁথি পেলে সেটা যেমন দেখানো হয়েছে। আবার তেমনি দেড়শো বা দু’শো বছর আগে বা তার বেশী বয়সী পুঁথিতে বর্ণানুক্রমিক বর্ণগুলি কেমন ছিল তা পুঁথির কর্মশালায় দেখানোর সঙ্গে সঙ্গে এখানেও সেরকম কিছু দেওয়ার চেষ্টা করেছি মাত্র, সমস্তটা দেওয়া সম্ভব হয়নি।